.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Information in video - English LenguageA Jewish legend says that in every generation there are hidden 36 just people, they don’t know each other and nobody knows them; 36 as the years of Isaac when he should have been immolated from Abraham on the Moria mountain to obey to an order of God. The just Isaac was replaced by the ram gotten by the same God. The legend is to teach that every generation is standing because it rests on 36 columns of hidden "just people" that with their silence, their suffering, their pain and their old age lived with dignity, hold up the weight of the humanity in ways and styles to us incomprehensible and for our sensibility often unacceptable.
.
.
Informazioni in video - Lingua ItalianaDice una leggenda ebraica che in ogni generazione vi sono nascosti 36 giusti, sconosciuti gli uni agli altri e a chiunque; 36 come gli anni di Isacco quando dovette essere immolato da Abramo sul monte Moria per obbedire ad un ordine di Dio. Il giusto Isacco fu sostituito dal montone procurato da Dio stesso. La leggenda sta ad insegnare che ogni generazione sta in piedi perché poggia su 36 colonne di «giusti» nascosti che con il loro silenzio, la loro sofferenza, il loro dolore e la loro vecchiaia vissuta con dignità, reggono il peso dell’umanità in modi e stili a noi incomprensibili e per la nostra sensibilità spesso inaccettabili.
.
.
Informaciones en video - Lenguage EspanolDice una leyenda hebrea que os son escondidos 36 justos en cada generación, desconocidos él un a los otros y a quienquiera; 36 como los años de Isacco cuando tuvo que ser inmolado por Abraham sobre el monte Mortandad para obedecer a un orden de Dios. El justo Isacco fue reemplazado por el carnero procurado por el propio Dios. La leyenda está a enseñar que cada generación está de pie porque apoya sobre 36 columnas de "justos" escondidos que con su silencio, su sufrimiento, su dolor y su vejez experimentada con dignidad, sujetan el peso de la humanidad en modos y alambiques a nosotros incomprensibles y por nuestra sensibilidad a menudo inaceptable.
